铁道兵文苑

【原创】林彪题词“听”字多一点之猜想

 
       曾经风靡全国的红宝书《毛主席语录》,内页的林彪题词广为人知:“读毛主席的书听毛主席的话照毛主席的指示办事”。
但除了旧书收藏市场外,很多人并不了解这件著名的题词,最早的版本“听”的“斤”字旁多加了一“丶”,后来,重新印刷的版本又除掉了“听”字加的那一“丶”。
 

最早的版本“听”字加一“、”。
 
 

第二版以后“听”字除掉了一“、”。
 
       收藏图书讲究趣味性,一般以版本最早的为珍贵,如“一版一印”的书的价格,一般高于以后的版本。故此,《毛主席语录》以“听”字加了一点的价格为高,高出后来版本价格的几倍、十几倍。大多数人也想当然以为“听”字多一点是个错字。
固然,“听”字加一点是错字。但我认为这个“错”是林彪有意为之,“书”外之意是“听毛主席的话多一点”。
我的理由是:
       一、古往今来名人题字增减笔划是常见现象,意在有限的尺幅中增加思想含量。试举例说明:
 

 
       康熙为杭州景观“花港观鱼”题字,在写“鱼”下面的四点时,故意少写一点,以为观赏的鱼,应该在水里游,而不该在火上烤(四点为火字)。孙中山为宣威火腿题词:“饮和食德”。“饮”字少写一点,“和”少写一捺,“食”字少写一点,“德”字少写一横,四字各少一笔,勉励商家在成绩面前,想到有欠缺,永远不自满。中国古籍,书名凡含“冤”字的,大都将“冤”字里的“兔”中一“、”省掉,寓意“冤”少一点;或是移到“冖”的上面,意味有冤要伸。如清代法医学著作《洗冤录详义》。  
       以此推想,林彪读私塾、上中学、进黄埔,文武双全,心思缜密,有书法增减笔划的知识。题词“听”字多写一点,不是无心写错,而是“别有用心”:听毛主席的话要“多一点”。
 
 

 

       二、文革时期,对政治高度敏感,不允许写错字。那年代,写文章、开会发言、艺术创作等生活的方方面面,人们无不小心翼翼,避免犯政治错误。《毛主席语录》的出版、发行,是林彪亲自领导的。1961年,林彪要求《解放军报》经常选登“毛主席语录”。每期报纸的报眼,刊登一两条从毛主席各个时期著作中摘录出来的短句,后来编成《毛主席语录200条》送审,1964年5月正式出版《毛主席语录》。林彪为“语录”题词并写了“前言”。这项树立毛主席威望的“工程”,林彪从题词的内容到书写,必然一丝不苟,断然不会马马虎虎而写错;他身边工作人员想必也要一笔一划“审校”。设若真的写错,“听”字多写一点,拆开便是“口”“斥”“毛主席的话”,那便是重大“政治事件”了。做为“接班人”写进党章的林彪,是万万不敢轻慢的。
 

 

       三、军事家的严谨不易写错字。林彪是由军队基层经历无数战役成长的高级将领,一生草拟无数作战命令。军中无戏言,岂能写错字?一字之差,就可能关乎战争胜负。我浏览林彪几十幅题词,他的书写章法谨严,中规中矩,符合行草规范,几乎没有发现他随意增删笔划的题词。
 

 
       综上所述,林彪题词“听”字多一点,是林彪的良苦用心,就是想在题词中表达“听”毛主席的话多一点的意思;另外,从这幅题词的“错”,也能想象林彪不苟言笑的外表下,内心细腻,很有几分情趣。至于以后版本为什么又除掉了“听”字多出的一“、”?当事人多不在人世,那就无法考证了。





图片由作者提供
(本版编辑: 老粥)